Dear Families
This weekend we ordained two new priests in the Archdiocese of Seattle. Fr. Silvester Chanda is going to St. Anthony in Renton and Fr. John Paul Tomassi will be assigned at St. Michael Parish in Olympia. We are grateful that they took this important step on their journey of faith. Congratulations to the two of them, and let’s keep praying for more vocations to the priesthood, religious life and Lay Ecclesial Ministry!
Speaking of ordinations, we are excited to let you know that one of our former parishioners will be ordained as a Jesuit priest this coming week. James Antonio, SJ will be ordained to the priesthood on Saturday, June 10th. He plans to come to St. George on June 18th (Father’s Day) to celebrate his First Mass with us at 10:30. Please join us if you are able. We will have a reception afterwards in the School hall. Fr. Antonio graduated from St. George School several years ago. Go Dragons!
Yours in Christ,
Fr. Scott Connolly, Pastor
Queridas familias
Este fin de semana ordenamos a dos nuevos sacerdotes en la Arquidiócesis de Seattle. Padre Silvester Chanda va a St. Anthony en Renton y el p. John Paul Tomassi será asignado a la parroquia de St. Michael en Olympia. Estamos agradecidos de que hayan dado este importante paso en su camino de fe. ¡Felicidades a los dos y sigamos orando por más vocaciones al sacerdocio, a la vida religiosa y al Ministerio Eclesial Laico!
Hablando de ordenaciones, nos complace informarles que uno de nuestros antiguos feligreses será ordenado sacerdote jesuita la próxima semana. James Antonio, SJ será ordenado sacerdote el sábado 10 de junio. Planea venir a St. George el 18 de junio (Día del Padre) para celebrar su Primera Misa con nosotros a las 10:30. Únase a nosotros sí puede. Posteriormente tendremos una recepción en el salón del Colegio. Padre Antonio se graduó de St. George School hace varios años. ¡Vamos Drago
Suyo en Cristo,
P. Scott Connolly, Párroco
Ông bà anh chị em thân mến!
Cuối tuần này, trong Tổng Giáo Phận Seattle của chúng ta có truyền chức truyền chức cho hai tân linh mục, và Cha Silvester Chanda sẽ nhận bài sai đến Giáo Xứ St. Anthony ở Renton và Cha John Paul Tomassi nhận bài sai tại Giáo xứ St. Michael ở Olympia. Cộng đoàn và giáo xứ chúng ta rất vui và biết ơn đối với hai Cha, vì đã thực hiện bước quan trọng này trên hành trình đức tin theo Chúa. Xin được chúc mừng hai Tân Linh Mục , và chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện để có thêm ơn gọi linh mục, đời sống tu trì và thừa tác vụ để chăm sóc và phụng vụ giáo dân!
Nói về việc thụ phong, Tôi rất vui mừng được thông báo đến cho anh chị em biết rằng một trong những giáo dân cũ của chúng ta cũng sẽ được thụ phong linh mục, ngài từ Dòng Tên vào tuần tới. Đó là thầy James Antonio, SJ sẽ được sắc phong chức tư tế vào Thứ Bảy, ngày 10 tháng Sáu. Sau đó Ngài dự định đến Giáo Xứ St. George vào ngày 18 tháng 6 (Ngày Lễ Hiền Phụ - Father’s Day) để cử hành Thánh lễ mở tay của Ngài với chúng ta lúc 10:30am. Xin quý ông bà anh chị em dành thời gian đến tham dự và chúc mừng Ngài. Giáo xứ chúng ta sẽ có một buổi tiếp tân sau đó trong hội trường. Cha Antonio cũng từng là sinh viên và tốt nghiệp từ trường St. George trong vài năm trước.
Bình an trong Chúa Kitô,
LM. Chánh Xứ Scott Connolly